Le top 5 agenzie di traduzioni a Parigi

Cerchi un’agenzia di traduzioni performante e affidabile a Parigi e non sai quale scegliere?

Abbiamo una buona notizia per te: abbiamo preparato una Top 5 per aiutarti a vederci più chiaro tra le numerose agenzie di traduzioni parigine!

THEBAULT Consulting, numero 1 delle agenzie di traduzioni a Parigi

Grazie alla sua serietà, alla sua professionalità e alla sua esperienza sia nei processi di traduzione che nella relazione con i clienti questa agenzia è diventata un riferimento in materia di traduzione.
Cosa pone THEBAULT Consulting al primo posto delle agenzie di traduzioni a Parigi? Un team di 4 collaboratori ultra-reattivi.

Complessivamente, i servizi proposti sono vari, dalla traduzione legale alla traduzione per il commercio e il marketing.
Il fatto di conoscere a fondo diverse lingue è un vantaggio innegabile a favore di questa agenzia di traduzioni. Se hai dei testi legali da far tradurre, è fondamentale che il traduttore possieda la terminologia appropriata: del diritto in questione, del gergo finanziario, del linguaggio fiscale, ad esempio.
Il team di THEBAULT Consulting è a tua completa disposizione grazie alla sua reattività per tradurre i tuoi documenti rispettando i tempi di consegna. 

L’agenzia si è specializzata nelle traduzioni urgenti, in particolare per i grandi studi legali internazionali (FIDAL, KPMG, ecc.). Per dare ai suoi clienti la garanzia di una qualità elevata, THEBAULT Consulting prevede una doppia rilettura da parte di diverse figure. I traduttori dell’agenzia possiedono una formazione linguistica universitaria ed empirica, traducono verso la loro lingua madre e hanno una solida esperienza di più di 15 anni. Hanno lavorato in uffici di traduzione di studi legali internazionali, in ministeri, in multinazionali e in organismi statali all’estero.

THEBAULT Consulting possiede un processo di traduzione affidabile, rapido ed efficace: tu invii i testi, ricevi un preventivo e ottieni la traduzione in tempi rapidissimi.

Alpis Traduction

Al secondo posto delle nostre top 5 agenzie di traduzioni a Parigi c’è Alpis Traduction. Questa agenzia è multitasking e il suo team è specializzato in numerosi settori. L’agenzia gioca anche la carta dello scritto: traduzioni, trascrizioni, traduzioni giurate e quella dell’orale: eventi multilingue, interpretariato.

Alpis propone servizi di traduzioni e di interpretariato in Francia e all’estero alle grandi aziende e alle PMI. Alpis possiede una rete di 500 traduttori e interpreti selezionati che condivide gli stessi valori dell’agenzia. Alpis copre tutto il territorio così potrai trovare la persona che cerchi il più vicino possibile a te.
Gli strumenti innovativi con cui lavora l’agenzia permettono di proporre soluzioni moderne personalizzate e un rapporto qualità/prezzo tra i più interessanti. Inoltre, ogni traduttore, interprete o altro collaboratore che desidera lavorare con l’agenzia Alpis deve rispettare molti requisiti, tra cui il segreto professionale. 

La qualità e la riservatezza sono un must dei traduttori laureati dell’agenzia Alpis. Per fare una richiesta di preventivo puoi compilare il modulo di contatto sul sito internet oppure telefonare all’agenzia, il team di Alpis Traduction è pronto a risponderti!

Agetrad

Sul terzo gradino del podio delle migliori agenzie di traduzioni a Parigi c’è l’agenzia Agetrad. L’agenzia ha implementato molti strumenti innovativi: pagamento online, traduzioni giurate, combinazione di nove lingue, per essere sia pratica che efficace.

Agetrad propone un servizio reattivo e perfettamente affidabile. Infatti, quando invii una richiesta di preventivo, riceverai una risposta entro al massimo 24 ore, indipendentemente dal settore del testo da tradurre. Il team esperto è in grado di lavorare sia su temi generici che su temi più tecnici, come l’economia o la finanza. Allo scopo di assicurare un controllo qualità, l’agenzia mette a tua disposizione un interlocutore unico: sarà quindi sempre la stessa persona a gestire la tua pratica e che contatterà il traduttore competente in base alla tua richiesta. L’agenzia è specializzata in 9 lingue: inglese, tedesco, arabo, spagnolo, francese, italiano, polacco, russo e portoghese. Agetrad è in grado di tradurre dal francese verso un’altra lingua. Agetrad propone un servizio davvero unico, oltre ad essere reattiva e affidabile.

Maxi Trad, al 4° posto delle agenzie di traduzioni a Parigi

L’agenzia che si posiziona al quarto posto delle top 5 agenzie di traduzioni parigine è MaxiTrad. Questa agenzia propone tutte le sfumature della traduzione: traduzione umana, traduzione automatica, traduzione giurata, traduzione tecnica, ma anche riletture e trascrizione di file audio. Dal 2009 Maxi Trad propone servizi di traduzione professionali a società, amministrazioni e associazioni. Per adattare i suoi servizi di traduzione, entro il 2023 MaxiTrad intende proporre una piattaforma di ordini e di pagamento online intitolata “EasyTrad” adatta ai privati e agli studenti.

I servizi copriranno principalmente la traduzione di documenti amministrativi e scolastici per i quali è richiesta una traduzione giurata ufficiale.
MaxiTrad ha una carta di qualità che deve essere rispettata per realizzare una prestazione di alta qualità. I traduttori lavorano solo nella loro lingua madre e sono esperti in un ambito di competenze preciso. Tutti i team che operano sul tuo progetto, dal preventivo alla consegna finale, hanno firmato un accordo di riservatezza. È un’agenzia performante a tutti i livelli del processo traduttivo, compresa la gestione del progetto, con una procedura di produzione precisa e adattata ad ogni progetto. Per contattare MaxiTrad, c’è lo studio di Parigi, il modulo di contatto o il numero di telefono. 

Agenzia Traduire

L’agenzia Traduire chiude il podio posizionandosi all’ultimo posto della nostra top 5 delle agenzie di traduzioni a Parigi. L’agenzia Traduire è specializzata nelle traduzioni legali dal 1991, questa specializzazione e questa lunga esperienza le permettono di garantire tempi di consegna brevi che vengono sempre rispettati. Sono dei veri esperti a prendere in carico la traduzione legale. Poiché i traduttori dell’agenzia Traduire sono anche giuristi o avvocati, hanno una padronanza perfetta del settore.

L’agenzia garantisce un servizio di qualità grazie ad una solida esperienza e ad una specializzazione reale. Un’ultima rilettura viene fatta da un secondo traduttore e le traduzioni vengono certificate a richiesta. Per chiedere un preventivo puoi spedire i tuoi documenti per e-mail o per fax.

Besoin de renseignements ?
a man with his arms crossed
Hervé THEBAULT

Profitez de l'expertise et de l'expérience d'un professionnel en traduction multilingue.