{"id":6152,"date":"2026-10-16T13:36:29","date_gmt":"2026-10-16T13:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/beglaubigte-uebersetzung-in-paris-vereidigter-uebersetzer-beim-berufungsgericht"},"modified":"2026-10-23T10:14:31","modified_gmt":"2026-10-23T10:14:31","slug":"beglaubigte-uebersetzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/beglaubigte-uebersetzung","title":{"rendered":"Beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris | Vereidigter \u00dcbersetzer beim Berufungsgericht"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6152\" class=\"elementor elementor-6152 elementor-4545\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cce1f67 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cce1f67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f2775a1\" data-id=\"7f2775a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-29129414 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29129414\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3de073b4\" data-id=\"3de073b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b4064a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17b4064a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded1e51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ded1e51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEidesstattlich beeidigter \u00dcbersetzer beim Berufungsgericht \u2013 Paris 8. Arrondissement und Gro\u00dfraum Paris. Das richtige Dokument, der richtige Stempel, die richtige Unterschrift, eingereicht bei der richtigen Beh\u00f6rde \u2013 auf Anhieb, sodass eine Ablehnung vermieden wird. Kostenvoranschlag nach Pr\u00fcfung des Dokuments.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507867a8 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"507867a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fordern Sie ein kostenloses Angebot an<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59eeda5e\" data-id=\"59eeda5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-362eb7e7 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"362eb7e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;300&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"405\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/lines-white-02.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-957\" alt=\"Wei\u00dfe Linien\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/lines-white-02.png 305w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/lines-white-02-226x300.png 226w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2b36a83f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b36a83f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-20fd3809\" data-id=\"20fd3809\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d479c2c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d479c2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6153\" alt=\"Beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris \u2013 Kanzlei Th\u00e9bault Consulting\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple-1024x576.png 1024w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple-300x169.png 300w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple-768x432.png 768w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple-1536x864.png 1536w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Remise-de-documents-au-couple.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d8d4cde elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"2d8d4cde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"6098\" class=\"elementor elementor-6098 elementor-2176 elementor-2176\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-424a4446 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"424a4446\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78fe39e4\" data-id=\"78fe39e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40f6d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b40f6d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-fidal-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1053\" alt=\"Fidal-Logo\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-12a2414c\" data-id=\"12a2414c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cae8624 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cae8624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"363\" height=\"150\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-kpmg-blanc.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1057\" alt=\"wei\u00dfes KPMG-Logo\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-kpmg-blanc.png 363w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-kpmg-blanc-300x124.png 300w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7c20156c\" data-id=\"7c20156c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41733dfd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41733dfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-cojean-blanc.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1059\" alt=\"wei\u00dfes Cojean-Logo\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-485e5c30\" data-id=\"485e5c30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c2dcbd8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c2dcbd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"150\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Axa-blanc.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1061\" alt=\"Wei\u00dfes Axa-Logo\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-797ed2b5\" data-id=\"797ed2b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45576919 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45576919\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"345\" height=\"150\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-spie-blanc.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1063\" alt=\"SPIE-Logo\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-spie-blanc.png 345w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-spie-blanc-300x130.png 300w\" sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4aabaec elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4aabaec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21850c21\" data-id=\"21850c21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a5a0a25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a5a0a25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hero-benefits\"><div class=\"benefit-item\"><i data-lucide=\"badge-check\" class=\"benefit-icon\"><\/i><strong class=\"benefit-title\">* Garantierter gesetzlicher Wert<\/strong><span class=\"benefit-desc\">Jede \u00dcbersetzung wird von einem beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer angefertigt, der von allen Beh\u00f6rden sowie franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Gerichten anerkannt ist.<\/span><\/div><div class=\"benefit-item\"><i data-lucide=\"shield\" class=\"benefit-icon\"><\/i><strong class=\"benefit-title\">* Schl\u00fcsselfertig<\/strong><span class=\"benefit-desc\">Vorabpr\u00fcfung der Unterlagen, beglaubigte \u00dcbersetzung, Legalisierung oder Apostille, falls erforderlich: ein einziger mehrsprachiger Ansprechpartner f\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges Dossier, das auf Anhieb akzeptiert wird.<\/span><\/div><div class=\"benefit-item\"><i data-lucide=\"users\" class=\"benefit-icon\"><\/i><strong class=\"benefit-title\">* 30 Jahre Erfahrung<\/strong><span class=\"benefit-desc\">Ein \u00fcber drei Jahrzehnte hinweg aufgebautes mehrsprachiges Netzwerk aus Ingenieuren und \u00dcbersetzern sowie Juristen und \u00dcbersetzern, die \u00fcber fundierte Kenntnisse der Fachterminologie sowie des technischen und juristischen Fachjargons verf\u00fcgen und Privatpersonen sowie Unternehmen zur Seite stehen.<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b3ac4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34b3ac4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"reassurance-bar\"><div class=\"reassurance-item\" title=\"Rechtsg\u00fcltige \u00dcbersetzungen, die von allen franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden anerkannt werden.\"><i data-lucide=\"award\" class=\"reassurance-icon\"><\/i><span class=\"reassurance-text\">* Bei dem Berufungsgericht vereidigte \u00dcbersetzungsexperten<\/span><\/div><div class=\"reassurance-item\" title=\"Ein \u00fcber 30 Jahre hinweg aufgebautes Netzwerk, das alle wichtigen Sprachen und Fachgebiete abdeckt\"><i data-lucide=\"clock\" class=\"reassurance-icon\"><\/i><span class=\"reassurance-text\">* 30 Jahre Erfahrung<\/span><\/div><div class=\"reassurance-item\" title=\"20 Bewertungen\"><i data-lucide=\"star\" class=\"reassurance-icon\"><\/i><span class=\"reassurance-text\">* Google-Bewertung 5\/5<\/span><\/div><div class=\"reassurance-item\" title=\"Jedes Ergebnis wird so gepr\u00fcft, dass es auf Anhieb akzeptiert wird, unabh\u00e4ngig davon, um welche Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde es sich handelt.\"><i data-lucide=\"shield\" class=\"reassurance-icon\"><\/i><span class=\"reassurance-text\">* Gesetzlich garantierte G\u00fcltigkeit gegen\u00fcber allen Beh\u00f6rden<\/span><\/div><div class=\"reassurance-item\" title=\"128 Rue de la Bo\u00e9tie, 75008 Paris. Wir sind in allen Arrondissements und Gemeinden des Gro\u00dfraums Paris im Umkreis von 50 km t\u00e4tig. \"><i data-lucide=\"map-pin\" class=\"reassurance-icon\"><\/i><span class=\"reassurance-text\">* Kanzlei im 8. Arrondissement von Paris \u2013 T\u00e4tigkeitsbereich: \u00cele-de-France \u2013 ganz Frankreich<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6303357e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6303357e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-452c7baa\" data-id=\"452c7baa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db19d06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6db19d06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wurden Sie bereits einmal beh\u00f6rdlich abgelehnt? Damit sind Sie nicht allein. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf4ad3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cf4ad3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedes Jahr werden die Antr\u00e4ge zahlreicher Privatpersonen und Gewerbetreibender von franz\u00f6sischen oder ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden abgelehnt, weil die beglaubigte \u00dcbersetzung nicht den Anforderungen entspricht: fehlender Stempel, fehlende oder nicht beglaubigte Unterschrift, veraltetes Datum oder eine nicht zust\u00e4ndige letzte unterzeichnende Beh\u00f6rde.<\/p>\n<p>Der wahre Wert einer beglaubigten \u00dcbersetzung liegt nicht in der Geschwindigkeit ihrer Erstellung, sondern in der Beratung im Vorfeld und der Beherrschung des administrativen Umfelds. Genau das tun wir seit 30 Jahren. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5acdd041 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5acdd041\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b19f277\" data-id=\"3b19f277\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195ab16e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"195ab16e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seit mehr als 25 Jahren vertrauen zahlreiche Anwaltskanzleien und multinationale Unternehmen auf unseren juristischen \u00dcbersetzungsdienst.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-210a9cca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"210a9cca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><link data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\" data-no-minify=\"1\" data-no-defer=\"1\" rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/widget-presetted-css\/v2\/14-ligth-border.css\" media=\"all\"><pre class=\"ti-widget\"><div style=\"opacity: 0; height: 0 !important; overflow: hidden !important\" data-css-url=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/widget-presetted-css\/v2\/14-ligth-border.css\" class=\" ti-widget \" data-layout-id=\"14\" data-layout-category=\"slider\" data-set-id=\"ligth-border\" data-pid=\"3655f2627a6a0931d006dc1e09e\" data-language=\"fr\" data-close-locale=\"Fermer\" data-rich-snippet=\"9d2d2f57581ge864\" data-review-target-width=\"300\" data-css-version=\"2\" data-review-text-mode=\"readmore\" data-reply-by-locale=\"R\u00e9ponse du propri\u00e9taire\" data-only-rating-locale=\"Cet utilisateur a uniquement laiss\u00e9 une \u00e9valuation.\" data-pager-autoplay-timeout=\"6\" > <span class=\"ti-ai-summary\" hidden data-ti-json=\"%7B%22%40context%22%3A%22http%3A%2F%2Fschema.org%22%2C%22summary%22%3A%7B%22title%22%3A%22R%C3%A9sum%C3%A9%20des%20commentaires%22%2C%22comment%22%3A%22Bas%C3%A9e%20sur%2019%20avis%22%2C%22images%22%3A%5B%22https%3A%2F%2Flh3.googleusercontent.com%2Fa%2FACg8ocLdZ25ttG2IL9wt5FhoeGdIg_ZrVQ0eiRD4OXfDptKtGWpZlg%3Ds64-c-rp-mo-br100%22%2C%22https%3A%2F%2Flh3.googleusercontent.com%2Fa%2FACg8ocKQPeIULVxqMAPfdA0A9Q8gS2Yf-T5Z5AZKMAF_l0stElG6kw%3Ds64-c-rp-mo-ba12-br100%22%2C%22https%3A%2F%2Flh3.googleusercontent.com%2Fa%2FACg8ocLtcj2xSwGBRJGm7r9LXhlV9mCJEkstvPep9of4uEGu1vxhoB4n%3Ds64-c-rp-mo-br100%22%5D%2C%22text%22%3A%22Thebault%20Consulting%20fournit%20un%20service%20de%20traduction%20excellent%2C%20caract%C3%A9ris%C3%A9%20par%20la%20rapidit%C3%A9%2C%20l%27efficacit%C3%A9%20et%20le%20professionnalisme.%20Les%20clients%20appr%C3%A9cient%20leur%20grande%20comp%C3%A9tence%2C%20leur%20amabilit%C3%A9%20et%20leurs%20tarifs%20comp%C3%A9titifs.%20Les%20traductions%20sont%20non%20seulement%20pr%C3%A9cises%20mais%20aussi%20livr%C3%A9es%20rapidement%2C%20assurant%20une%20satisfaction%20et%20une%20confiance%20%C3%A9lev%C3%A9es%20dans%20leurs%20services.%22%7D%7D\"><\/span> <div class=\"ti-widget-container ti-col-3\"> <div class=\"ti-widget-header\"> <div class=\"ti-header-content source-Google ti-active\"> <div class=\"ti-header-logo\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-header-logo-img skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\" width=\"150\" height=\"21\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-header-rating-text\"><span class=\"ti-rating-text\">Excellent<\/span><span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span><span class=\"ti-header-rating\">4.9<\/span><span class=\"ti-header-rating-reviews\">19 avis<\/span><\/div> <div class=\"ti-header-rating-text ti-mobile\"><span class=\"ti-header-rating\">4.9<\/span><span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span><\/div> <div class=\"ti-header-rating-text ti-mobile\"><span class=\"ti-rating-text\">Excellent<\/span><span class=\"ti-header-rating-reviews\">19 avis<\/span><\/div> <div class=\"ti-header-write-btn-container\"> <a href=\"https:\/\/admin.trustindex.io\/api\/googleWriteReview?place-id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" class=\"ti-header-write-btn\" role=\"button\" aria-label=\"\u00c9crire un avis sur Google\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >\u00c9crire un avis<\/a> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-widget-header-tick\"><\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container\"> <div class=\"ti-controls\"> <div class=\"ti-next\" aria-label=\"Avis suivante\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <div class=\"ti-prev\" aria-label=\"Avis pr\u00e9c\u00e9dent\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container-wrapper\"> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1743442177\" data-id=\"ea9167a3ed87fd60542fd8d3b78fcef7\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLdZ25ttG2IL9wt5FhoeGdIg_ZrVQ0eiRD4OXfDptKtGWpZlg=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLdZ25ttG2IL9wt5FhoeGdIg_ZrVQ0eiRD4OXfDptKtGWpZlg=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"SHT Consulting (SHT CONSULTING) profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> SHT Consulting (SHT CONSULTING) <\/div> <div class=\"ti-date\">31\/03\/2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Excellent service pour la traduction asserment\u00e9e de mon document (Rinnovo della patente di guida). J\u2019ai particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 la rapidit\u00e9 des r\u00e9ponses, m\u00eame un dimanche, ce qui est rare et tr\u00e8s appr\u00e9ciable. Tout a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 avec professionnalisme et efficacit\u00e9. Je recommande vivement et je n\u2019h\u00e9siterai pas \u00e0 refaire appel \u00e0 cet expert si besoin. Merci encore<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1738831045\" data-id=\"58083c7f849d2d9f14a21ede3f11ba2d\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKQPeIULVxqMAPfdA0A9Q8gS2Yf-T5Z5AZKMAF_l0stElG6kw=w40-h40-c-rp-mo-ba12-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKQPeIULVxqMAPfdA0A9Q8gS2Yf-T5Z5AZKMAF_l0stElG6kw=w80-h80-c-rp-mo-ba12-br100 2x\" alt=\"Sabina Pennella profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Sabina Pennella <\/div> <div class=\"ti-date\">06\/02\/2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Je suis tr\u00e8s satisfaite de leur service. Ils sont tr\u00e8s comp\u00e9tents et tr\u00e8s s\u00e9rieux . Je les  recommande pour faire une traduction<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1734720385\" data-id=\"b7034e13a838a2f960399bd272480586\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLtcj2xSwGBRJGm7r9LXhlV9mCJEkstvPep9of4uEGu1vxhoB4n=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLtcj2xSwGBRJGm7r9LXhlV9mCJEkstvPep9of4uEGu1vxhoB4n=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Ingrid \u201cNine\u201d B. profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Ingrid \u201cNine\u201d B. <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/12\/2024<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Une traduction de l&#039;espagnol vers le fran\u00e7ais en moins de 12h en ces p\u00e9riodes de f\u00eates !!! Une r\u00e9activit\u00e9 incroyable !! Je vous recommande vivement l&#039;agence Thebault Consulting pour vos traductions. Une personne tr\u00e8s aimable en ligne qui vous explique correctement le d\u00e9roulement et un tarif comp\u00e9titif !&#10;N&#039;h\u00e9sitez plus et foncez faire vos traductions chez Thebault Consulting \ud83d\ude01<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1734522493\" data-id=\"bd4b0bce03e956a190f7eacafc306049\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUOEfQg6IQi1MR1Oy4wvQaXynXsNFC-swvgRM1qWPfWrtIEYg-3lQ=w40-h40-c-rp-mo-ba12-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUOEfQg6IQi1MR1Oy4wvQaXynXsNFC-swvgRM1qWPfWrtIEYg-3lQ=w80-h80-c-rp-mo-ba12-br100 2x\" alt=\"C\u00e9cile 45 profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> C\u00e9cile 45 <\/div> <div class=\"ti-date\">18\/12\/2024<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->J&#039;ai re\u00e7u en 48h une traduction impeccable et conforme en tous points certifi\u00e9e de l\u2019allemand au fran\u00e7ais de mon contrat de mariage qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 l&#039;origine en Suisse al\u00e9manique ! Les termes juridiques de l&#039;allemand ont \u00e9t\u00e9 parfaitement retranscrits en termes juridiques du droit fran\u00e7ais. Je suis ravie! Je recommande \u00e0 100% \ud83e\udd17<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655797071\" data-id=\"8f5c633bde4086f736229da90be855c8\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUm4KtRO9io1C7iFYBmLeDsIFiTxUle8GkXoshmhVaY61oRys58=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUm4KtRO9io1C7iFYBmLeDsIFiTxUle8GkXoshmhVaY61oRys58=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Coralie Caffart profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Coralie Caffart <\/div> <div class=\"ti-date\">21\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Rapidit\u00e9, efficacit\u00e9 et fiabilit\u00e9 !<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655757525\" data-id=\"714a311f79669d1f15341f77b34cd312\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKeLTCcJsrWKP0FYhnJCxwkb5Hs8GvRP_4fSP2dTmCNAsQUVw=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKeLTCcJsrWKP0FYhnJCxwkb5Hs8GvRP_4fSP2dTmCNAsQUVw=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Henri ZOUINGNAN profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Henri ZOUINGNAN <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Travail de grande qualit\u00e9 et la r\u00e9activit\u00e9 des \u00e9quipes est tr\u00e8s appr\u00e9ciable<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655736282\" data-id=\"86c235481f41df8a062bfc128f5b46da\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocILi28h2XpBD_Q8SPOGqw-gnTngZk0X3b2auQ4B_S94_rItLg=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocILi28h2XpBD_Q8SPOGqw-gnTngZk0X3b2auQ4B_S94_rItLg=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Eric Joan profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Eric Joan <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Travail tr\u00e8s professionnel et d\u00e9lais respect\u00e9s. Je recommande.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655733754\" data-id=\"189a2e1437665fbdaf78e7d437e034dd\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKhzHLkBaZb1u4pAEUvrT5Cj-KL3ixHQtB7DS3-qEtDvPdktg=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKhzHLkBaZb1u4pAEUvrT5Cj-KL3ixHQtB7DS3-qEtDvPdktg=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Sandra K. MORIN profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Sandra K. MORIN <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Services satisfaisants et efficaces rendus en temps opportun.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655717370\" data-id=\"095c8876b95b0d17c647318eee95dd8a\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocK8nnYfYB4loz441nptcOYeNJREUwRycQBM3ZQVggpqpnL2CQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocK8nnYfYB4loz441nptcOYeNJREUwRycQBM3ZQVggpqpnL2CQ=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Jean-Louis Medioni profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Jean-Louis Medioni <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->La qualit\u00e9 des traductions effectu\u00e9es par Thebault Consulting est excellente et la r\u00e9activit\u00e9 des \u00e9quipes m\u2019ont permis d\u2019avoir une totale satisfaction.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-platform-page-url=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Google&amp;query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\" data-time=\"1655713299\" data-id=\"9c55f21db0be7c79ce0020c044ec6e78\" data-language=\"fr\" data-rating=\"5.0\" data-max-rating=\"5\" > <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Publi\u00e9 sur Google<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJSG5IKdMdta5H6Nup-qESh4-xausmnSHiq0lvgIafubo_JMQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJSG5IKdMdta5H6Nup-qESh4-xausmnSHiq0lvgIafubo_JMQ=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Victor Baudin profile picture\" loading=\"lazy\" title=\"\"> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Victor Baudin <\/div> <div class=\"ti-date\">20\/06\/2022<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ti-star f skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" title=\"\"><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Travail rapide et pr\u00e9cis !&#10;Super pro !<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Cacher\" data-open-text=\"Lire la suite\" ><\/span> <\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-controls-line\"> <div class=\"dot\"><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/pre><pre class=\"ti-hidden-markup\" hidden style=\"display: none\"><style class=\"scss-content\">.ti-widget[data-layout-id='14'][data-set-id='ligth-border'][data-pid='3655f2627a6a0931d006dc1e09e'] .ti-widget-header .ti-header-content .ti-header-write-btn-container .ti-header-write-btn{background-color:#253853;border-color:#253853}.ti-widget[data-layout-id='14'][data-set-id='ligth-border'][data-pid='3655f2627a6a0931d006dc1e09e'] .ti-widget-header .ti-header-content .ti-header-write-btn-container a.ti-header-write-btn:hover{background-color:#e8edf5 !important;border-color:#e8edf5 !important;color:#000 !important}<\/style><\/pre><pre class=\"ti-hidden-markup\" hidden style=\"display: none\"><script data-trustindex=\"1\" type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\\\/reviews\\\/thebaultconsulting.com\\\/en\",\"name\":\"Thebault Consulting\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/cdn.trustindex.io\\\/companies\\\/9d\\\/9d2d2f57581ge864\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebaultconsulting.com\",\"description\":\"Do you agree with Thebault Consulting&#039;s 4.9-star rating? Check out what 19 people have written and share your own experience.\",\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebaultconsulting.com\",\"name\":\"Thebault Consulting\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.trustindex.io\\\/companies\\\/9d\\\/9d2d2f57581ge864\\\/screenshot.jpg\",\"width\":500,\"height\":348},\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":4.9,\"ratingCount\":19},\"review\":[{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2025-03-31T17:29:37+00:00\",\"reviewBody\":\"Excellent service pour la traduction asserment\\u00e9e de mon document (Rinnovo della patente di guida). J\\u2019ai particuli\\u00e8rement appr\\u00e9ci\\u00e9 la rapidit\\u00e9 des r\\u00e9ponses, m\\u00eame un dimanche, ce qui est rare et tr\\u00e8s appr\\u00e9ciable. Tout a \\u00e9t\\u00e9 trait\\u00e9 avec professionnalisme et efficacit\\u00e9. Je recommande vivement et je n\\u2019h\\u00e9siterai pas \\u00e0 refaire appel \\u00e0 cet expert si besoin. Merci encore\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"SHT Consulting (SHT CONSULTING)\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2025-02-06T08:37:25+00:00\",\"reviewBody\":\"Je suis tr\\u00e8s satisfaite de leur service. Ils sont tr\\u00e8s comp\\u00e9tents et tr\\u00e8s s\\u00e9rieux . Je les recommande pour faire une traduction\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Sabina Pennella\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2024-12-20T18:46:25+00:00\",\"reviewBody\":\"Une traduction de l'espagnol vers le fran\\u00e7ais en moins de 12h en ces p\\u00e9riodes de f\\u00eates !!! Une r\\u00e9activit\\u00e9 incroyable !! Je vous recommande vivement l'agence Thebault Consulting pour vos traductions. Une personne tr\\u00e8s aimable en ligne qui vous explique correctement le d\\u00e9roulement et un tarif comp\\u00e9titif ! N'h\\u00e9sitez plus et foncez faire vos traductions chez Thebault Consulting \\ud83d\\ude01\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ingrid \\u201cNine\\u201d B.\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2024-12-18T11:48:13+00:00\",\"reviewBody\":\"J'ai re\\u00e7u en 48h une traduction impeccable et conforme en tous points certifi\\u00e9e de l\\u2019allemand au fran\\u00e7ais de mon contrat de mariage qui a \\u00e9t\\u00e9 r\\u00e9dig\\u00e9 \\u00e0 l'origine en Suisse al\\u00e9manique ! Les termes juridiques de l'allemand ont \\u00e9t\\u00e9 parfaitement retranscrits en termes juridiques du droit fran\\u00e7ais. Je suis ravie! Je recommande \\u00e0 100% \\ud83e\\udd17\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"C\\u00e9cile 45\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-21T07:37:51+00:00\",\"reviewBody\":\"Rapidit\\u00e9, efficacit\\u00e9 et fiabilit\\u00e9 !\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Coralie Caffart\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-20T20:38:45+00:00\",\"reviewBody\":\"Travail de grande qualit\\u00e9 et la r\\u00e9activit\\u00e9 des \\u00e9quipes est tr\\u00e8s appr\\u00e9ciable\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Henri ZOUINGNAN\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-20T14:44:42+00:00\",\"reviewBody\":\"Travail tr\\u00e8s professionnel et d\\u00e9lais respect\\u00e9s. Je recommande.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Eric Joan\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-20T14:02:34+00:00\",\"reviewBody\":\"Services satisfaisants et efficaces rendus en temps opportun.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Sandra K. MORIN\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-20T09:29:30+00:00\",\"reviewBody\":\"La qualit\\u00e9 des traductions effectu\\u00e9es par Thebault Consulting est excellente et la r\\u00e9activit\\u00e9 des \\u00e9quipes m\\u2019ont permis d\\u2019avoir une totale satisfaction.\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Jean-Louis Medioni\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}},{\"@type\":\"Review\",\"datePublished\":\"2022-06-20T08:21:39+00:00\",\"reviewBody\":\"Travail rapide et pr\\u00e9cis ! Super pro !\",\"inLanguage\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Victor Baudin\"},\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"worstRating\":1,\"bestRating\":5,\"ratingValue\":5},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Trustindex\",\"sameAs\":\"https:\\\/\\\/www.trustindex.io\"}}]}\n<\/script>\n<\/pre><pre class=\"ti-hidden-markup\" hidden style=\"display: none\"><script>\n(function () { if (window.tiLoaderFallback) { return; } window.tiLoaderFallback = true; function tiLoadLoader() { if (window.TrustindexWidget || document.querySelector('script[src*=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js\"]')) { return; } let script = document.createElement(\"script\"); script.async = true; script.src = \"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js\"; script.setAttribute(\"data-ccm-injected\", \"1\"); document.head.appendChild(script); } if (\"loading\" === document.readyState) { document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", tiLoadLoader); } else { tiLoadLoader(); } })();\n<\/script>\n<\/pre><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e05774f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e05774f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-602e000\" data-id=\"602e000\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9eab72a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9eab72a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-279e3206\" data-id=\"279e3206\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fac8da5\" data-id=\"2fac8da5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f41e908 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f41e908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">zu unserem \u00dcbersetzungsdienst in Paris und in ganz Frankreich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66dfd78a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66dfd78a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beglaubigte und amtliche \u00dcbersetzung in Paris: das richtige Dokument auf Anhieb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748ebab9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"748ebab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Th\u00e9bault Consulting unterst\u00fctzt Privatpersonen und Unternehmen in Frankreich, im 8. Arrondissement von Paris sowie im gesamten Gro\u00dfraum Paris bei ihren Anforderungen an beglaubigte, amtliche und vereidigte \u00dcbersetzungen. Ob es sich um eine Geburtsurkunde, einen Ehevertrag, ein Zeugnis oder ein juristisches Dokument handelt, das f\u00fcr eine franz\u00f6sische oder ausl\u00e4ndische Beh\u00f6rde bestimmt ist: liefern unsere beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer ein schl\u00fcsselfertiges, rechtsg\u00fcltiges und doppelt Korrektur gelesenes Ergebnis, bei dem kein Risiko einer Ablehnung besteht. Jeder Auftrag wird im Vorfeld analysiert, um die Konformit\u00e4t des Enddokuments zu gew\u00e4hrleisten.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-711aec9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"711aec9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10a08182\" data-id=\"10a08182\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5fd9b8 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1f5fd9b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"sous-services\"><div class=\"sous-service-item\"><strong class=\"sous-service-title\">* Beglaubigte \u00dcbersetzung von Personenstandsurkunden<\/strong><span class=\"sous-service-desc\">Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Scheidungsurteile: Unsere beim Berufungsgericht zugelassenen Fach\u00fcbersetzer beglaubigen Ihre Personenstandsurkunden f\u00fcr alle Beh\u00f6rdeng\u00e4nge bei franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden.<\/span><\/div><div class=\"sous-service-item\"><strong class=\"sous-service-title\">* Beglaubigte \u00dcbersetzung von Rechtsdokumenten<\/strong><span class=\"sous-service-desc\">Vertr\u00e4ge, Satzungen, notarielle Urkunden, Gerichtsentscheidungen: Unsere juristischen \u00dcbersetzer beherrschen die juristische Terminologie und kennen die strengen Anforderungen der Beh\u00f6rden. Bei einer zur Unterzeichnung bestimmten Vereinbarung sind Ungenauigkeiten nicht zul\u00e4ssig. <\/span><\/div><div class=\"sous-service-item\"><strong class=\"sous-service-title\">* Amtliche \u00dcbersetzungen f\u00fcr die Universit\u00e4t und den Auslandsaufenthalt<\/strong><span class=\"sous-service-desc\">Zeugnisse, Diplome, Immatrikulationsunterlagen, Aufenthaltsgenehmigungen: Wir unterst\u00fctzen Auswanderer und Studierende bei der Zusammenstellung vollst\u00e4ndiger Unterlagen, die auf Anhieb akzeptiert werden.<\/span><\/div><div class=\"sous-service-item\"><strong class=\"sous-service-title\">* Beglaubigung und Apostille<\/strong><span class=\"sous-service-desc\">\u00dcber die beglaubigte \u00dcbersetzung hinaus \u00fcbernehmen wir in Zusammenarbeit mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden die Formalit\u00e4ten zur Beglaubigung und Apostillierung, damit Ihre Dokumente im Ausland anerkannt werden.<\/span><\/div><div class=\"sous-service-item\"><strong class=\"sous-service-title\">* Technische und beglaubigte \u00dcbersetzungen f\u00fcr Unternehmen<\/strong><span class=\"sous-service-desc\">K-bis-Auszug, Konzernabschl\u00fcsse, Gesellschaftervereinbarungen, Vertriebsvertr\u00e4ge: Unsere Fach\u00fcbersetzer beherrschen das jeweilige Fachvokabular und liefern beglaubigte \u00dcbersetzungen, die den Anforderungen Ihrer internationalen Partner entsprechen.<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f20a84b elementor-mobile-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f20a84b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fordern Sie ein kostenloses Angebot an<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48573fec elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48573fec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64dcc433\" data-id=\"64dcc433\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381367a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"381367a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere Vorgehensweise: Von der Dokumentenanalyse bis zum schl\u00fcsselfertigen Ergebnis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-244858fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"244858fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJeder Antrag durchl\u00e4uft einen bew\u00e4hrten, schrittweisen Prozess, der darauf ausgelegt ist, jegliches Risiko einer Ablehnung durch die Beh\u00f6rde auszuschlie\u00dfen. Sie m\u00fcssen sich keine Gedanken \u00fcber verfahrenstechnische Details machen: Wir haben alles im Griff. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-20772a7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20772a7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10cfdc83\" data-id=\"10cfdc83\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0eacb5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d0eacb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"etapes-processus\"><div class=\"etape-item\"><span class=\"etape-num\">1<\/span><strong class=\"etape-title\">1. Vorab-Analyse des Dokuments<\/strong><span class=\"etape-desc\">Sobald wir Ihr Dokument (im Original oder als Scan) erhalten haben, \u00fcberpr\u00fcfen wir, ob alle erforderlichen Elemente vorhanden sind: Stempel, Unterschriften, Datumsangaben sowie die \u00dcbereinstimmung mit den Vorgaben der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde. Es gilt die 3-Sekunden-Regel: Ein unsachgem\u00e4\u00df aufbereitetes Dokument wird abgelehnt, noch bevor es \u00fcberhaupt gelesen wird. <\/span><span class=\"etape-duree\">Innerhalb von 24 Stunden<\/span><\/div><div class=\"etape-item\"><span class=\"etape-num\">2<\/span><strong class=\"etape-title\">2. Individuelles Angebot auf der Grundlage einer Analyse<\/strong><span class=\"etape-desc\">Der Preis wird nach Pr\u00fcfung des Dokuments festgelegt, unter Ber\u00fccksichtigung seiner Art, seiner Sprache und des Verwendungszwecks. Es gibt keine pauschale Preisliste: Jeder Kostenvoranschlag spiegelt die tats\u00e4chlichen Gegebenheiten Ihres Auftrags wider. <\/span><span class=\"etape-duree\">Schnell<\/span><\/div><div class=\"etape-item\"><span class=\"etape-num\">3<\/span><strong class=\"etape-title\">3. Beglaubigte \u00dcbersetzung durch einen vereidigten Fach\u00fcbersetzer<\/strong><span class=\"etape-desc\">Ihr Dokument wird einem beim zust\u00e4ndigen Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer f\u00fcr die jeweilige Sprache und das jeweilige Fachgebiet anvertraut. Unsere \u00dcbersetzer sind nicht blo\u00df Linguisten, sondern hochspezialisierte Fach\u00fcbersetzer, die die Terminologie, die sprachlichen Gepflogenheiten, die Fachsprache und die Layout-Tools beherrschen. <\/span><span class=\"etape-duree\">Je nach Umfang<\/span><\/div><div class=\"etape-item\"><span class=\"etape-num\">4<\/span><strong class=\"etape-title\">4. Beglaubigung und gegebenenfalls Apostille<\/strong><span class=\"etape-desc\">Je nach Verwendungszweck des Dokuments koordinieren wir die Schritte zur Beglaubigung oder zur Erteilung einer Apostille bei den zust\u00e4ndigen Stellen (IHK, Ausw\u00e4rtiges Amt, Notarkammern, Konsulate).<\/span><span class=\"etape-duree\">Gem\u00e4\u00df dem Verfahren<\/span><\/div><div class=\"etape-item\"><span class=\"etape-num\">5<\/span><strong class=\"etape-title\">5. Einreichung der vollst\u00e4ndigen Unterlagen<\/strong><span class=\"etape-desc\">Sie erhalten ein schl\u00fcsselfertiges Ergebnis: eine beglaubigte \u00dcbersetzung mit Unterschrift und Stempel des Fach\u00fcbersetzers sowie alle von der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde geforderten Unterlagen. Die Originale liefern wir in ganz Frankreich aus. <\/span><span class=\"etape-duree\">Bei der Bestellung best\u00e4tigte Lieferfrist<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e20f25c elementor-align-center elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e20f25c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-copy\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M433.941 65.941l-51.882-51.882A48 48 0 0 0 348.118 0H176c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h224c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h80c26.51 0 48-21.49 48-48V99.882a48 48 0 0 0-14.059-33.941zM266 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h74v224c0 26.51 21.49 48 48 48h96v42a6 6 0 0 1-6 6zm128-96H182a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h106v88c0 13.255 10.745 24 24 24h88v202a6 6 0 0 1-6 6zm6-256h-64V48h9.632c1.591 0 3.117.632 4.243 1.757l48.368 48.368a6 6 0 0 1 1.757 4.243V112z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Einen Antrag auf eine \u00dcbersetzung stellen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29f69ca5 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29f69ca5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43b23da\" data-id=\"43b23da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1cbf4461 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cbf4461\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e42329d\" data-id=\"5e42329d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287ccf8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"287ccf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wir beherrschen ein umfassendes \u00d6kosystem<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f053f44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f053f44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Warum sollten Sie sich f\u00fcr Th\u00e9bault Consulting entscheiden, wenn Sie eine beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris ben\u00f6tigen?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e3fe61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22e3fe61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWas uns auszeichnet, ist nicht nur ein einfaches Label: Es zeigt sich daran, dass jeder Antrag auf Anhieb von der Beh\u00f6rde genehmigt wird. Das ist es, was uns konkret auszeichnet. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a13add elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"72a13add\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Experten-\u00dcbersetzer verf\u00fcgbar<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"15\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7947ad elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"2e7947ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Sprachen: Europ\u00e4isch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"10\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">+<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6150d4b1\" data-id=\"6150d4b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4815b647 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4815b647\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2bc18aab\" data-id=\"2bc18aab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4680744e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4680744e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2096cf79\" data-id=\"2096cf79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-eecb306 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eecb306\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5cc5afd6\" data-id=\"5cc5afd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64651069 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64651069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Consultant-parisien-en-pleine-traduction-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5895\" alt=\"beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Consultant-parisien-en-pleine-traduction-1024x683.png 1024w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Consultant-parisien-en-pleine-traduction-300x200.png 300w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Consultant-parisien-en-pleine-traduction-768x512.png 768w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Consultant-parisien-en-pleine-traduction.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54486da8 elementor-mobile-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"54486da8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fordern Sie ein kostenloses Angebot an<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b6a616b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b6a616b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38c806\" data-id=\"38c806\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc13eb elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"cdc13eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"arguments-grid\"><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"award\" class=\"argument-icon\"><\/i><span class=\"argument-chiffre\">Berufungsgericht<\/span><strong class=\"argument-title\">* Beeidigter \u00dcbersetzer beim Berufungsgericht<\/strong><span class=\"argument-desc\">Unsere \u00dcbersetzer sind beim Berufungsgericht offiziell vereidigt. Ihre \u00dcbersetzungen sind vor allen franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden rechtsg\u00fcltig und k\u00f6nnen nicht angefochten werden. <\/span><\/div><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"compass\" class=\"argument-icon\"><\/i><span class=\"argument-chiffre\">Schl\u00fcsselfertige \u00dcbergabe<\/span><strong class=\"argument-title\">* Beherrschung des Verwaltungsumfelds<\/strong><span class=\"argument-desc\">Wir verkaufen keine blo\u00dfen \u00dcbersetzungen. Wir beherrschen das gesamte \u00d6kosystem: Beglaubigung, Apostille, Anforderungen franz\u00f6sischer und ausl\u00e4ndischer Beh\u00f6rden. So vermeiden wir Fehler und vor allem die Ablehnung durch die Beh\u00f6rden. Wir \u00fcbernehmen im Vorfeld eine beratende Rolle.   <\/span><\/div><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"settings\" class=\"argument-icon\"><\/i><strong class=\"argument-title\">* Fach\u00fcbersetzer mit ingenieurwissenschaftlichem Hintergrund<\/strong><span class=\"argument-desc\">Unsere \u00dcbersetzer sind nicht blo\u00df Linguisten, sondern Ingenieure, die sich mit Fachterminologie, technischem Jargon und Layout-Tools bestens auskennen. Nachhaltige Energien, Finanzen, Rechnungswesen: Jeder Fachbereich wird von einem spezialisierten \u00dcbersetzer abgedeckt. <\/span><\/div><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"clock\" class=\"argument-icon\"><\/i><span class=\"argument-chiffre\">30 Jahre<\/span><strong class=\"argument-title\">* 30 Jahre Erfahrung und ein mehrsprachiges Netzwerk<\/strong><span class=\"argument-desc\">Ein Netzwerk aus 30 zertifizierten \u00dcbersetzern, das die wichtigsten europ\u00e4ischen, asiatischen und nah\u00f6stlichen Sprachen abdeckt. Ein einziger mehrsprachiger Ansprechpartner anstelle eines einsprachigen freiberuflichen \u00dcbersetzers. <\/span><\/div><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"star\" class=\"argument-icon\"><\/i><span class=\"argument-chiffre\">5\/5 \u2013 20 Bewertungen<\/span><strong class=\"argument-title\">* Google-Bewertung: 5\/5 bei 20 Bewertungen<\/strong><span class=\"argument-desc\">Die Qualit\u00e4t unserer Leistungen und die Zuverl\u00e4ssigkeit unserer Betreuung werden von unseren Kunden best\u00e4tigt: Privatpersonen, Notare, Rechtsanw\u00e4lte, Juristen und Exportabteilungen internationaler Unternehmen \u2013 sie alle best\u00e4tigen eine zuverl\u00e4ssige Dienstleistung und die Annahme der Unterlagen ohne R\u00fcckgabe.<\/span><\/div><div class=\"argument-item\"><i data-lucide=\"check-circle\" class=\"argument-icon\"><\/i><strong class=\"argument-title\">* Das richtige Dokument auf Anhieb<\/strong><span class=\"argument-desc\">Das richtige Dokument, der richtige Stempel, die richtige Unterschrift des richtigen Unterzeichners, auf Anhieb bei der richtigen Beh\u00f6rde eingereicht. Das ist unser Anspruch bei jedem Fall \u2013 und der Grund, warum unsere Kunden uns treu bleiben. <\/span><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72e4c1ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72e4c1ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-50fafe11\" data-id=\"50fafe11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6702c759 elementor-mobile-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6702c759\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fordern Sie ein kostenloses Angebot an<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7279972c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7279972c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa01121\" data-id=\"fa01121\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bdc7d07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdc7d07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-728d1639\" data-id=\"728d1639\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61c5e0e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61c5e0e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beglaubigte \u00dcbersetzungen in Paris: Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c682dd elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"48c682dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"faq-section\"><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Was ist der Unterschied zwischen einer beglaubigten \u00dcbersetzung und einer vereidigten \u00dcbersetzung?<\/div><div class=\"faq-reponse\">In Frankreich bezeichnen beide Begriffe denselben rechtlichen Sachverhalt: eine \u00dcbersetzung, die von einem bei einem Berufungsgericht offiziell vereidigten \u00dcbersetzer angefertigt und unterzeichnet wurde. Dieser \u00dcbersetzer \u00fcbernimmt die pers\u00f6nliche Haftung f\u00fcr die \u00dcbereinstimmung und Richtigkeit der \u00dcbersetzung im Vergleich zum Originaldokument. Der Begriff \u201ebeglaubigt\u201c wird h\u00e4ufig im internationalen Kontext verwendet, insbesondere von ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden im Zusammenhang mit einer \u00dcbersetzung; in Frankreich spricht man \u00fcblicherweise eher von einer \u201evereidigten\u201c \u00dcbersetzung, wobei jedoch der \u00dcbersetzer vereidigt ist und nicht die \u00dcbersetzung (grunds\u00e4tzlich lautet die korrekte Formulierung zwar \u201ebeglaubigte \u00dcbersetzung\u201c). In beiden F\u00e4llen hat die \u00dcbersetzung vor franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden Rechtsg\u00fcltigkeit.   <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Wie erh\u00e4lt man eine beglaubigte \u00dcbersetzung f\u00fcr ein amtliches Dokument?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Um eine von den Beh\u00f6rden anerkannte beglaubigte \u00dcbersetzung zu erhalten, ist es unerl\u00e4sslich, einen beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer zu beauftragen. Der Vorgang beginnt mit der Analyse des Originaldokuments: Art des Dokuments, Sprache, f\u00fcr die Beglaubigung der Unterschriften zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden sowie beh\u00f6rdlicher Verwendungszweck. Auf dieser Grundlage wird anschlie\u00dfend ein Kostenvoranschlag erstellt. Sobald die \u00dcbersetzung fertiggestellt ist, wird sie vom vereidigten \u00dcbersetzer mit dem Vermerk \u201ene varietur\u201c unterzeichnet und abgestempelt, wodurch sie ihre Rechtsg\u00fcltigkeit erh\u00e4lt. Je nach Bestimmungsort des Dokuments (Ausland, Konsulat, ausl\u00e4ndische Universit\u00e4t) k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Schritte wie die Beglaubigung oder die Apostille erforderlich sein.    <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Wie hoch sind die Kosten f\u00fcr eine beglaubigte \u00dcbersetzung?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Der Preis f\u00fcr eine beglaubigte \u00dcbersetzung wird nach Pr\u00fcfung des Dokuments auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags festgelegt. Er h\u00e4ngt von der Art des Dokuments, der Sprachkombination, dem Umfang, der Bearbeitungsfrist und dem Verwendungszweck ab. Jeder Auftrag ist einzigartig: Eine Geburtsurkunde, ein mehrere Dutzend Seiten umfassender Vertrag und ein Zeugnis erfordern nicht dieselbe Bearbeitung. Wir unterbreiten Ihnen nach Erhalt Ihres Dokuments einen genauen Kostenvoranschlag, der f\u00fcr Sie unverbindlich ist.   <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Wo findet man einen vereidigten \u00dcbersetzer in Paris?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Beeidigte \u00dcbersetzer sind offiziell in den Verzeichnissen der Berufungsgerichte in Frankreich eingetragen. In Paris verf\u00fcgt Th\u00e9bault Consulting \u00fcber ein Netzwerk von vereidigten Fach\u00fcbersetzern, die beim Berufungsgericht Paris und in ganz Frankreich zugelassen sind und die wichtigsten Sprachen sowie die Fachgebiete Recht, Technik und Rechnungswesen abdecken. Unsere Kanzlei befindet sich in der Rue La Bo\u00e9tie 128, Paris 8. (75008), und betreut Kunden aus dem gesamten Gro\u00dfraum Paris, aus Paris selbst sowie aus St\u00e4dten in ganz Frankreich.  <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Mein Antrag wurde bereits von einer Beh\u00f6rde abgelehnt: Was kann ich tun?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Eine beh\u00f6rdliche Ablehnung h\u00e4ngt h\u00e4ufig mit mangelnder Konformit\u00e4t zusammen: fehlender oder ungeeigneter Stempel, Datum, das nicht den Anforderungen der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde entspricht, nicht beglaubigte Unterschriften. Bevor wir das Verfahren erneut einleiten, analysieren wir das abgelehnte Dokument und den Ablehnungsgrund, um genau zu ermitteln, welche Korrektur erforderlich ist. Unser Ansatz besteht darin, alle erforderlichen Elemente im Vorfeld zu \u00fcberpr\u00fcfen \u2013 die \u201e3-Sekunden-Regel\u201c \u2013, damit die neu zusammengestellte Akte auf Anhieb akzeptiert wird. Bitte wenden Sie sich mit Ihrem Dokument und dem Ablehnungsgrund an uns, damit wir eine Diagnose erstellen k\u00f6nnen.   <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Sind die Beglaubigung und die Apostille in der beglaubigten \u00dcbersetzung enthalten?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Die beglaubigte \u00dcbersetzung und die Beglaubigung sind zwar getrennte, sich jedoch erg\u00e4nzende Schritte. Eine von einem vereidigten \u00dcbersetzer beglaubigte \u00dcbersetzung reicht f\u00fcr die meisten Beh\u00f6rdeng\u00e4nge in Frankreich aus. Damit ein Dokument im Ausland anerkannt wird, kann eine Beglaubigung (durch die zust\u00e4ndigen Beglaubigungsstellen und das Konsulat des jeweiligen Landes) oder eine Apostille (f\u00fcr die Unterzeichnerstaaten des Haager \u00dcbereinkommens vom 5. Oktober 1961) erforderlich sein. Wir koordinieren diese Schritte im Rahmen eines schl\u00fcsselfertigen Dienstleistungsangebots, sodass Sie nicht mit mehreren Ansprechpartnern kommunizieren m\u00fcssen. Informationen zum offiziellen Verfahren finden Sie <a href=\"\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1402\u201d\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"\u201dnoopener\u201d\">auf der Seite \u201eBeglaubigung einer ausl\u00e4ndischen \u00f6ffentlichen Urkunde\u201c auf Service-Public.fr<\/a>.    <\/div><\/div><div class=\"faq-item\"><div class=\"faq-question\">Welche Dokumente erfordern eine beglaubigte \u00dcbersetzung?<\/div><div class=\"faq-reponse\">Zu den am h\u00e4ufigsten betroffenen Dokumenten z\u00e4hlen Personenstandsurkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden), Gerichtsurteile (Scheidung, Adoption, Erbschaft), Schul- und Hochschulunterlagen (Zeugnisse, Diplome), Ausweisdokumente, notarielle Urkunden, zur Unterzeichnung bestimmte Vertr\u00e4ge sowie Unternehmensunterlagen (Kbis, Satzungen, Jahresabschl\u00fcsse). Sobald ein Dokument einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde oder einer offiziellen Stelle in Frankreich f\u00fcr ein wichtiges Verfahren vorgelegt werden muss, wird in der Regel eine von einem vereidigten \u00dcbersetzer beglaubigte \u00dcbersetzung verlangt. <\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c2861b0 elementor-mobile-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c2861b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Fordern Sie ein kostenloses Angebot an<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ed2e081 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ed2e081\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69f88c4d\" data-id=\"69f88c4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-629c986a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"629c986a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere Kanzlei ist seit \u00fcber 20 Jahren in Paris ans\u00e4ssig<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376138cf elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"376138cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=thebault%20consulting&#038;t=m&#038;z=12&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"thebault consulting\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"thebault consulting\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68aa9bf4 elementor-mobile-align-justify elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"68aa9bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope-open-text\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M176 216h160c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16H176c-8.84 0-16 7.16-16 16v16c0 8.84 7.16 16 16 16zm-16 80c0 8.84 7.16 16 16 16h160c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16H176c-8.84 0-16 7.16-16 16v16zm96 121.13c-16.42 0-32.84-5.06-46.86-15.19L0 250.86V464c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V250.86L302.86 401.94c-14.02 10.12-30.44 15.19-46.86 15.19zm237.61-254.18c-8.85-6.94-17.24-13.47-29.61-22.81V96c0-26.51-21.49-48-48-48h-77.55c-3.04-2.2-5.87-4.26-9.04-6.56C312.6 29.17 279.2-.35 256 0c-23.2-.35-56.59 29.17-73.41 41.44-3.17 2.3-6 4.36-9.04 6.56H96c-26.51 0-48 21.49-48 48v44.14c-12.37 9.33-20.76 15.87-29.61 22.81A47.995 47.995 0 0 0 0 200.72v10.65l96 69.35V96h320v184.72l96-69.35v-10.65c0-14.74-6.78-28.67-18.39-37.77z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ich nehme Kontakt mit der Kanzlei auf  <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bf4d227 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7bf4d227\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3866c8e1\" data-id=\"3866c8e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72b2e563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72b2e563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einfach und bequem <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d56b30f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d56b30f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aktuelles zum Thema beglaubigte \u00dcbersetzungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763ae183 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"763ae183\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;500&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3436bb91 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3436bb91\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47bcfa4c\" data-id=\"47bcfa4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-57e26b29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57e26b29\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-216a5571\" data-id=\"216a5571\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453c2b57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"453c2b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Weitere \u00dcbersetzungsdienstleistungen bei Th\u00e9bault Consulting<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e1ed0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65e1ed0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere \u00dcbersetzer sind spezialisiert <br \/>und erfahren.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-251aab06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"251aab06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7eebe5bc elementor-invisible\" data-id=\"7eebe5bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f52c5b elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"11f52c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bag.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1554\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bag.png 512w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bag-300x300.png 300w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bag-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">\u00dcbersetzungen f\u00fcr das Marketing<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Web-Marketing\n<\/br>Branding \n<\/br>Verkaufsbrosch\u00fcren \n<\/br>Werbematerialien<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48da61e7 elementor-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48da61e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/uebersetzung-fuer-handel-und-marketing\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ich ben\u00f6tige hochwertige Inhalte in mehreren Sprachen f\u00fcr meine Produkte.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6c71324d elementor-invisible\" data-id=\"6c71324d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7b7ced elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"6c7b7ced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/certificate.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1560\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/certificate.png 512w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/certificate-300x300.png 300w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/certificate-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Juristische \u00dcbersetzung<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Vertr\u00e4ge\n<\/br>Zuweisungen\n<\/br>Aktion\u00e4rsvereinbarungen\n<\/br>Vereidigte juristische Dokumente\n<\/br>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)\n<\/br>Urteile\n<\/br>Gr\u00fcndung von Gesellschaften\n<\/br>Protokolle<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8a585a elementor-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c8a585a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ich ben\u00f6tige einen \u00dcbersetzer, der Experte im Bereich Recht ist<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1641a72b elementor-invisible\" data-id=\"1641a72b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-391b6924 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"391b6924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/write.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1566\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/write.png 512w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/write-300x300.png 300w, https:\/\/thebaultconsulting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/write-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Steuer\u00fcbersetzung<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\"><\/br>Steuererkl\u00e4rung\n<\/br>Jahresabschl\u00fcsse\n<\/br>Steuerveranlagungen\n<\/br>Vertr\u00e4ge und rechtliche Vereinbarungen\n<\/br>Steuergesetze und -vorschriften<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cdaf71b elementor-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7cdaf71b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/steueruebersetzung\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ich muss Dokumente f\u00fcr die Steuerangelegenheiten meiner Organisation \u00fcbersetzen.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fordern Sie ein kostenloses Angebot an Seit mehr als 25 Jahren vertrauen zahlreiche Anwaltskanzleien und multinationale Unternehmen auf unseren juristischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6152","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"config_type_page":"service","config_client":"","config_template_elementor_id":"","config_wp_page_id":"","config_date_publication":"","config_statut":"valide","config_priorite":"haute","seo_focus_keyword":"beglaubigte \u00dcbersetzung Paris","seo_meta_title":"Beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris | Bei dem Berufungsgericht zugelassener \u00dcbersetzer","seo_meta_description":"Beglaubigte \u00dcbersetzung \u2013 in Paris (75008) von Sachverst\u00e4ndigen des Berufungsgerichts beglaubigt. Schl\u00fcsselfertige Lieferung, rechtliche G\u00fcltigkeit garantiert. Kostenloser Kostenvoranschlag nach Pr\u00fcfung des Dokuments.  ","seo_slug":"\/traduction-certifiee","seo_url_canonique":"","seo_schema_type":"LocalBusiness","seo_volume_recherche":"","seo_longueur_cible":"800","seo_faq_schema_auto":false,"hero_h1":"Beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris","hero_sous_titre":"Eidesstattlich beeidigter \u00dcbersetzer beim Berufungsgericht \u2013 Paris 8. Arrondissement und Gro\u00dfraum Paris. Das richtige Dokument, der richtige Stempel, die richtige Unterschrift, eingereicht bei der richtigen Beh\u00f6rde \u2013 auf Anhieb, sodass eine Ablehnung vermieden wird. Kostenvoranschlag nach Pr\u00fcfung des Dokuments.  ","hero_image_url":"","hero_image_alt":"","hero_cta_texte":"Fordern Sie ein kostenloses Angebot an","hero_cta_lien":"#contact","hero_cta2_texte":"","hero_cta2_lien":"","hero_benefices_json":"[{\"icone\":\"badge-check\",\"h3\":\"* Garantierter gesetzlicher Wert\",\"desc\":\"Jede \u00dcbersetzung wird von einem beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer angefertigt, der von allen Beh\u00f6rden sowie franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Gerichten anerkannt ist.\"},{\"icone\":\"shield\",\"h3\":\"* Schl\u00fcsselfertig\",\"desc\":\"Vorabpr\u00fcfung der Unterlagen, beglaubigte \u00dcbersetzung, Legalisierung oder Apostille, falls erforderlich: ein einziger mehrsprachiger Ansprechpartner f\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges Dossier, das auf Anhieb akzeptiert wird.\"},{\"icone\":\"users\",\"h3\":\"* 30 Jahre Erfahrung\",\"desc\":\"Ein \u00fcber drei Jahrzehnte hinweg aufgebautes mehrsprachiges Netzwerk aus Ingenieuren und \u00dcbersetzern sowie Juristen und \u00dcbersetzern, die \u00fcber fundierte Kenntnisse der Fachterminologie sowie des technischen und juristischen Fachjargons verf\u00fcgen und Privatpersonen sowie Unternehmen zur Seite stehen.\"}]","hero_reassurance_json":"[{\"icone\":\"award\",\"texte\":\"* Bei dem Berufungsgericht vereidigte \u00dcbersetzungsexperten\",\"tooltip\":\"Rechtsg\u00fcltige \u00dcbersetzungen, die von allen franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden anerkannt werden.\"},{\"icone\":\"clock\",\"texte\":\"* 30 Jahre Erfahrung\",\"tooltip\":\"Ein \u00fcber 30 Jahre hinweg aufgebautes Netzwerk, das alle wichtigen Sprachen und Fachgebiete abdeckt\"},{\"icone\":\"star\",\"texte\":\"* Google-Bewertung 5\/5\",\"tooltip\":\"20 Bewertungen\"},{\"icone\":\"shield\",\"texte\":\"* Gesetzlich garantierte G\u00fcltigkeit gegen\u00fcber allen Beh\u00f6rden\",\"tooltip\":\"Jedes Ergebnis wird so gepr\u00fcft, dass es auf Anhieb akzeptiert wird, unabh\u00e4ngig davon, um welche Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde es sich handelt.\"},{\"icone\":\"map-pin\",\"texte\":\"* Kanzlei im 8. Arrondissement von Paris \u2013 T\u00e4tigkeitsbereich: \u00cele-de-France \u2013 ganz Frankreich\",\"tooltip\":\"128 Rue de la Bo\u00e9tie, 75008 Paris. Wir sind in allen Arrondissements und Gemeinden des Gro\u00dfraums Paris im Umkreis von 50 km t\u00e4tig. \"}]","bandeau_promo_activer":false,"bandeau_promo_texte":"","bandeau_promo_lien":"","bandeau_promo_couleur":"primary","bandeau_promo_date_fin":"","service_h2":"Beglaubigte und amtliche \u00dcbersetzung in Paris: das richtige Dokument auf Anhieb","service_intro":"Th\u00e9bault Consulting unterst\u00fctzt Privatpersonen und Unternehmen in Frankreich, im 8. Arrondissement von Paris sowie im gesamten Gro\u00dfraum Paris bei ihren Anforderungen an beglaubigte, amtliche und vereidigte \u00dcbersetzungen. Ob es sich um eine Geburtsurkunde, einen Ehevertrag, ein Zeugnis oder ein juristisches Dokument handelt, das f\u00fcr eine franz\u00f6sische oder ausl\u00e4ndische Beh\u00f6rde bestimmt ist: liefern unsere beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer ein schl\u00fcsselfertiges, rechtsg\u00fcltiges und doppelt Korrektur gelesenes Ergebnis, bei dem kein Risiko einer Ablehnung besteht. Jeder Auftrag wird im Vorfeld analysiert, um die Konformit\u00e4t des Enddokuments zu gew\u00e4hrleisten.  ","sous_services_json":"[{\"h3\":\"* Beglaubigte \u00dcbersetzung von Personenstandsurkunden\",\"desc\":\"Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Scheidungsurteile: Unsere beim Berufungsgericht zugelassenen Fach\u00fcbersetzer beglaubigen Ihre Personenstandsurkunden f\u00fcr alle Beh\u00f6rdeng\u00e4nge bei franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden.\",\"icone\":\"file-text\"},{\"h3\":\"* Beglaubigte \u00dcbersetzung von Rechtsdokumenten\",\"desc\":\"Vertr\u00e4ge, Satzungen, notarielle Urkunden, Gerichtsentscheidungen: Unsere juristischen \u00dcbersetzer beherrschen die juristische Terminologie und kennen die strengen Anforderungen der Beh\u00f6rden. Bei einer zur Unterzeichnung bestimmten Vereinbarung sind Ungenauigkeiten nicht zul\u00e4ssig. \",\"icone\":\"clipboard\"},{\"h3\":\"* Amtliche \u00dcbersetzungen f\u00fcr die Universit\u00e4t und den Auslandsaufenthalt\",\"desc\":\"Zeugnisse, Diplome, Immatrikulationsunterlagen, Aufenthaltsgenehmigungen: Wir unterst\u00fctzen Auswanderer und Studierende bei der Zusammenstellung vollst\u00e4ndiger Unterlagen, die auf Anhieb akzeptiert werden.\",\"icone\":\"award\"},{\"h3\":\"* Beglaubigung und Apostille\",\"desc\":\"\u00dcber die beglaubigte \u00dcbersetzung hinaus \u00fcbernehmen wir in Zusammenarbeit mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden die Formalit\u00e4ten zur Beglaubigung und Apostillierung, damit Ihre Dokumente im Ausland anerkannt werden.\",\"icone\":\"stamp\"},{\"h3\":\"* Technische und beglaubigte \u00dcbersetzungen f\u00fcr Unternehmen\",\"desc\":\"K-bis-Auszug, Konzernabschl\u00fcsse, Gesellschaftervereinbarungen, Vertriebsvertr\u00e4ge: Unsere Fach\u00fcbersetzer beherrschen das jeweilige Fachvokabular und liefern beglaubigte \u00dcbersetzungen, die den Anforderungen Ihrer internationalen Partner entsprechen.\",\"icone\":\"building\"}]","services_associes_json":"","probleme_h2":"Wurden Sie bereits einmal beh\u00f6rdlich abgelehnt? Damit sind Sie nicht allein. ","probleme_texte":"Jedes Jahr werden die Antr\u00e4ge zahlreicher Privatpersonen und Gewerbetreibender von franz\u00f6sischen oder ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden abgelehnt, weil die beglaubigte \u00dcbersetzung nicht den Anforderungen entspricht: fehlender Stempel, fehlende oder nicht beglaubigte Unterschrift, veraltetes Datum oder eine nicht zust\u00e4ndige letzte unterzeichnende Beh\u00f6rde.\n\nDer wahre Wert einer beglaubigten \u00dcbersetzung liegt nicht in der Geschwindigkeit ihrer Erstellung, sondern in der Beratung im Vorfeld und der Beherrschung des administrativen Umfelds. Genau das tun wir seit 30 Jahren. ","probleme_image":"","processus_h2":"Unsere Vorgehensweise: Von der Dokumentenanalyse bis zum schl\u00fcsselfertigen Ergebnis","processus_intro":"Jeder Antrag durchl\u00e4uft einen bew\u00e4hrten, schrittweisen Prozess, der darauf ausgelegt ist, jegliches Risiko einer Ablehnung durch die Beh\u00f6rde auszuschlie\u00dfen. Sie m\u00fcssen sich keine Gedanken \u00fcber verfahrenstechnische Details machen: Wir haben alles im Griff. ","etapes_json":"[{\"num\":1,\"h3\":\"1. Vorab-Analyse des Dokuments\",\"desc\":\"Sobald wir Ihr Dokument (im Original oder als Scan) erhalten haben, \u00fcberpr\u00fcfen wir, ob alle erforderlichen Elemente vorhanden sind: Stempel, Unterschriften, Datumsangaben sowie die \u00dcbereinstimmung mit den Vorgaben der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde. Es gilt die 3-Sekunden-Regel: Ein unsachgem\u00e4\u00df aufbereitetes Dokument wird abgelehnt, noch bevor es \u00fcberhaupt gelesen wird. \",\"icone\":\"search\",\"duree\":\"Innerhalb von 24 Stunden\"},{\"num\":2,\"h3\":\"2. Individuelles Angebot auf der Grundlage einer Analyse\",\"desc\":\"Der Preis wird nach Pr\u00fcfung des Dokuments festgelegt, unter Ber\u00fccksichtigung seiner Art, seiner Sprache und des Verwendungszwecks. Es gibt keine pauschale Preisliste: Jeder Kostenvoranschlag spiegelt die tats\u00e4chlichen Gegebenheiten Ihres Auftrags wider. \",\"icone\":\"file-text\",\"duree\":\"Schnell\"},{\"num\":3,\"h3\":\"3. Beglaubigte \u00dcbersetzung durch einen vereidigten Fach\u00fcbersetzer\",\"desc\":\"Ihr Dokument wird einem beim zust\u00e4ndigen Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer f\u00fcr die jeweilige Sprache und das jeweilige Fachgebiet anvertraut. Unsere \u00dcbersetzer sind nicht blo\u00df Linguisten, sondern hochspezialisierte Fach\u00fcbersetzer, die die Terminologie, die sprachlichen Gepflogenheiten, die Fachsprache und die Layout-Tools beherrschen. \",\"icone\":\"users\",\"duree\":\"Je nach Umfang\"},{\"num\":4,\"h3\":\"4. Beglaubigung und gegebenenfalls Apostille\",\"desc\":\"Je nach Verwendungszweck des Dokuments koordinieren wir die Schritte zur Beglaubigung oder zur Erteilung einer Apostille bei den zust\u00e4ndigen Stellen (IHK, Ausw\u00e4rtiges Amt, Notarkammern, Konsulate).\",\"icone\":\"badge-check\",\"duree\":\"Gem\u00e4\u00df dem Verfahren\"},{\"num\":5,\"h3\":\"5. Einreichung der vollst\u00e4ndigen Unterlagen\",\"desc\":\"Sie erhalten ein schl\u00fcsselfertiges Ergebnis: eine beglaubigte \u00dcbersetzung mit Unterschrift und Stempel des Fach\u00fcbersetzers sowie alle von der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde geforderten Unterlagen. Die Originale liefern wir in ganz Frankreich aus. \",\"icone\":\"package\",\"duree\":\"Bei der Bestellung best\u00e4tigte Lieferfrist\"}]","arguments_h2":"Warum sollten Sie sich f\u00fcr Th\u00e9bault Consulting entscheiden, wenn Sie eine beglaubigte \u00dcbersetzung in Paris ben\u00f6tigen?","arguments_intro":"Was uns auszeichnet, ist nicht nur ein einfaches Label: Es zeigt sich daran, dass jeder Antrag auf Anhieb von der Beh\u00f6rde genehmigt wird. Das ist es, was uns konkret auszeichnet. ","arguments_json":"[{\"h3\":\"* Beeidigter \u00dcbersetzer beim Berufungsgericht\",\"desc\":\"Unsere \u00dcbersetzer sind beim Berufungsgericht offiziell vereidigt. Ihre \u00dcbersetzungen sind vor allen franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden rechtsg\u00fcltig und k\u00f6nnen nicht angefochten werden. \",\"icone\":\"award\",\"chiffre\":\"Berufungsgericht\"},{\"h3\":\"* Beherrschung des Verwaltungsumfelds\",\"desc\":\"Wir verkaufen keine blo\u00dfen \u00dcbersetzungen. Wir beherrschen das gesamte \u00d6kosystem: Beglaubigung, Apostille, Anforderungen franz\u00f6sischer und ausl\u00e4ndischer Beh\u00f6rden. So vermeiden wir Fehler und vor allem die Ablehnung durch die Beh\u00f6rden. Wir \u00fcbernehmen im Vorfeld eine beratende Rolle.   \",\"icone\":\"compass\",\"chiffre\":\"Schl\u00fcsselfertige \u00dcbergabe\"},{\"h3\":\"* Fach\u00fcbersetzer mit ingenieurwissenschaftlichem Hintergrund\",\"desc\":\"Unsere \u00dcbersetzer sind nicht blo\u00df Linguisten, sondern Ingenieure, die sich mit Fachterminologie, technischem Jargon und Layout-Tools bestens auskennen. Nachhaltige Energien, Finanzen, Rechnungswesen: Jeder Fachbereich wird von einem spezialisierten \u00dcbersetzer abgedeckt. \",\"icone\":\"settings\",\"chiffre\":\"\"},{\"h3\":\"* 30 Jahre Erfahrung und ein mehrsprachiges Netzwerk\",\"desc\":\"Ein Netzwerk aus 30 zertifizierten \u00dcbersetzern, das die wichtigsten europ\u00e4ischen, asiatischen und nah\u00f6stlichen Sprachen abdeckt. Ein einziger mehrsprachiger Ansprechpartner anstelle eines einsprachigen freiberuflichen \u00dcbersetzers. \",\"icone\":\"clock\",\"chiffre\":\"30 Jahre\"},{\"h3\":\"* Google-Bewertung: 5\/5 bei 20 Bewertungen\",\"desc\":\"Die Qualit\u00e4t unserer Leistungen und die Zuverl\u00e4ssigkeit unserer Betreuung werden von unseren Kunden best\u00e4tigt: Privatpersonen, Notare, Rechtsanw\u00e4lte, Juristen und Exportabteilungen internationaler Unternehmen \u2013 sie alle best\u00e4tigen eine zuverl\u00e4ssige Dienstleistung und die Annahme der Unterlagen ohne R\u00fcckgabe.\",\"icone\":\"star\",\"chiffre\":\"5\/5 \u2013 20 Bewertungen\"},{\"h3\":\"* Das richtige Dokument auf Anhieb\",\"desc\":\"Das richtige Dokument, der richtige Stempel, die richtige Unterschrift des richtigen Unterzeichners, auf Anhieb bei der richtigen Beh\u00f6rde eingereicht. Das ist unser Anspruch bei jedem Fall \u2013 und der Grund, warum unsere Kunden uns treu bleiben. \",\"icone\":\"check-circle\",\"chiffre\":\"\"}]","realisations_activer":false,"realisations_h2":"","realisations_json":"","tarifs_h2":"","tarifs_intro":"","tarifs_grille_json":"","tarifs_facteurs_json":"","tarifs_cta_texte":"","temoignages_h2":"Was unsere Kunden \u00fcber ihre Erfahrungen sagen","temoignages_json":"[{\"texte\":\"Mein deutscher Ehevertrag wurde innerhalb von 48 Stunden mit h\u00f6chster juristischer Pr\u00e4zision \u00fcbersetzt. Die spezifischen Begriffe des franz\u00f6sischen Rechts wurden perfekt angepasst. \",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Eine wirklich professionelle Arbeit, und die Fristen wurden eingehalten \u2013 das ist mir wichtig.\",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Das Team reagiert sehr schnell und stellt die richtigen Fragen, um meinen Kontext genau zu verstehen. Die Qualit\u00e4t ergibt sich daraus ganz von selbst. \",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Ich beauftrage das B\u00fcro bereits seit Jahren mit meinen juristischen \u00dcbersetzungen. Es arbeitet zuverl\u00e4ssig, effizient und reagiert stets z\u00fcgig. \",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Eine hochwertige Dienstleistung und echte Reaktionsschnelligkeit. Ich kann dies ohne zu z\u00f6gern weiterempfehlen. \",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Die Arbeit ist von sehr guter Qualit\u00e4t, und das Team reagiert wirklich schnell auf meine Anfragen.\",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"},{\"texte\":\"Die \u00dcbersetzungen sind wirklich gut gelungen, und das Team reagiert stets z\u00fcgig. Ich bin damit sehr zufrieden. \",\"prenom\":\"Client Google\",\"ville\":\"Paris\",\"note\":5,\"source\":\"Google\"}]","zone_h2":"Beglaubigte \u00dcbersetzungen in Paris und im Gro\u00dfraum Paris","zone_texte":"Th\u00e9bault Consulting hat seinen Sitz in der Rue de la Bo\u00e9tie 128 im 8. Arrondissement von Paris (75008), in unmittelbarer N\u00e4he zu internationalen Anwaltskanzleien, Notariaten und gro\u00dfen Beh\u00f6rden. Wir sind in allen Arrondissements von Paris, in der Region \u00cele-de-France sowie in ganz Frankreich t\u00e4tig. Unsere Kunden beauftragen uns mit ihren Auftr\u00e4gen aus den Gesch\u00e4ftsvierteln im Zentrum von Paris. Unser T\u00e4tigkeitsradius erstreckt sich \u00fcber einen Umkreis von 50 km um Paris, sodass wir alle Wirtschaftsakteure und Privatpersonen der Region \u00cele-de-France bei ihrem Bedarf an amtlichen und beglaubigten \u00dcbersetzungen unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.   ","zone_villes_json":"[{\"ville\":\"Paris, 8. Arrondissement\",\"cp\":\"75008\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris 1.\",\"cp\":\"75001\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris, 2. Arrondissement\",\"cp\":\"75002\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris, 7. Arrondissement\",\"cp\":\"75007\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris, 9. Arrondissement\",\"cp\":\"75009\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris, 16. Arrondissement\",\"cp\":\"75016\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Paris, 17. Arrondissement\",\"cp\":\"75017\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Neuilly-sur-Seine\",\"cp\":\"92200\",\"distance\":\"\"},{\"ville\":\"Levallois-Perret\",\"cp\":\"92300\",\"distance\":\"\"}]","zone_carte_embed":"ChIJ__9P8sNv5kcR-YH8S3Mj7v8","faq_h2":"Beglaubigte \u00dcbersetzungen in Paris: Ihre h\u00e4ufig gestellten Fragen","faq_json":"[{\"question\":\"Was ist der Unterschied zwischen einer beglaubigten \u00dcbersetzung und einer vereidigten \u00dcbersetzung?\",\"reponse\":\"In Frankreich bezeichnen beide Begriffe denselben rechtlichen Sachverhalt: eine \u00dcbersetzung, die von einem bei einem Berufungsgericht offiziell vereidigten \u00dcbersetzer angefertigt und unterzeichnet wurde. Dieser \u00dcbersetzer \u00fcbernimmt die pers\u00f6nliche Haftung f\u00fcr die \u00dcbereinstimmung und Richtigkeit der \u00dcbersetzung im Vergleich zum Originaldokument. Der Begriff \u201ebeglaubigt\u201c wird h\u00e4ufig im internationalen Kontext verwendet, insbesondere von ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden im Zusammenhang mit einer \u00dcbersetzung; in Frankreich spricht man \u00fcblicherweise eher von einer \u201evereidigten\u201c \u00dcbersetzung, wobei jedoch der \u00dcbersetzer vereidigt ist und nicht die \u00dcbersetzung (grunds\u00e4tzlich lautet die korrekte Formulierung zwar \u201ebeglaubigte \u00dcbersetzung\u201c). In beiden F\u00e4llen hat die \u00dcbersetzung vor franz\u00f6sischen und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden Rechtsg\u00fcltigkeit.   \"},{\"question\":\"Wie erh\u00e4lt man eine beglaubigte \u00dcbersetzung f\u00fcr ein amtliches Dokument?\",\"reponse\":\"Um eine von den Beh\u00f6rden anerkannte beglaubigte \u00dcbersetzung zu erhalten, ist es unerl\u00e4sslich, einen beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer zu beauftragen. Der Vorgang beginnt mit der Analyse des Originaldokuments: Art des Dokuments, Sprache, f\u00fcr die Beglaubigung der Unterschriften zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden sowie beh\u00f6rdlicher Verwendungszweck. Auf dieser Grundlage wird anschlie\u00dfend ein Kostenvoranschlag erstellt. Sobald die \u00dcbersetzung fertiggestellt ist, wird sie vom vereidigten \u00dcbersetzer mit dem Vermerk \u201ene varietur\u201c unterzeichnet und abgestempelt, wodurch sie ihre Rechtsg\u00fcltigkeit erh\u00e4lt. Je nach Bestimmungsort des Dokuments (Ausland, Konsulat, ausl\u00e4ndische Universit\u00e4t) k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Schritte wie die Beglaubigung oder die Apostille erforderlich sein.    \"},{\"question\":\"Wie hoch sind die Kosten f\u00fcr eine beglaubigte \u00dcbersetzung?\",\"reponse\":\"Der Preis f\u00fcr eine beglaubigte \u00dcbersetzung wird nach Pr\u00fcfung des Dokuments auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags festgelegt. Er h\u00e4ngt von der Art des Dokuments, der Sprachkombination, dem Umfang, der Bearbeitungsfrist und dem Verwendungszweck ab. Jeder Auftrag ist einzigartig: Eine Geburtsurkunde, ein mehrere Dutzend Seiten umfassender Vertrag und ein Zeugnis erfordern nicht dieselbe Bearbeitung. Wir unterbreiten Ihnen nach Erhalt Ihres Dokuments einen genauen Kostenvoranschlag, der f\u00fcr Sie unverbindlich ist.   \"},{\"question\":\"Wo findet man einen vereidigten \u00dcbersetzer in Paris?\",\"reponse\":\"Beeidigte \u00dcbersetzer sind offiziell in den Verzeichnissen der Berufungsgerichte in Frankreich eingetragen. In Paris verf\u00fcgt Th\u00e9bault Consulting \u00fcber ein Netzwerk von vereidigten Fach\u00fcbersetzern, die beim Berufungsgericht Paris und in ganz Frankreich zugelassen sind und die wichtigsten Sprachen sowie die Fachgebiete Recht, Technik und Rechnungswesen abdecken. Unsere Kanzlei befindet sich in der Rue La Bo\u00e9tie 128, Paris 8. (75008), und betreut Kunden aus dem gesamten Gro\u00dfraum Paris, aus Paris selbst sowie aus St\u00e4dten in ganz Frankreich.  \"},{\"question\":\"Mein Antrag wurde bereits von einer Beh\u00f6rde abgelehnt: Was kann ich tun?\",\"reponse\":\"Eine beh\u00f6rdliche Ablehnung h\u00e4ngt h\u00e4ufig mit mangelnder Konformit\u00e4t zusammen: fehlender oder ungeeigneter Stempel, Datum, das nicht den Anforderungen der Empf\u00e4ngerbeh\u00f6rde entspricht, nicht beglaubigte Unterschriften. Bevor wir das Verfahren erneut einleiten, analysieren wir das abgelehnte Dokument und den Ablehnungsgrund, um genau zu ermitteln, welche Korrektur erforderlich ist. Unser Ansatz besteht darin, alle erforderlichen Elemente im Vorfeld zu \u00fcberpr\u00fcfen \u2013 die \u201e3-Sekunden-Regel\u201c \u2013, damit die neu zusammengestellte Akte auf Anhieb akzeptiert wird. Bitte wenden Sie sich mit Ihrem Dokument und dem Ablehnungsgrund an uns, damit wir eine Diagnose erstellen k\u00f6nnen.   \"},{\"question\":\"Sind die Beglaubigung und die Apostille in der beglaubigten \u00dcbersetzung enthalten?\",\"reponse\":\"Die beglaubigte \u00dcbersetzung und die Beglaubigung sind zwar getrennte, sich jedoch erg\u00e4nzende Schritte. Eine von einem vereidigten \u00dcbersetzer beglaubigte \u00dcbersetzung reicht f\u00fcr die meisten Beh\u00f6rdeng\u00e4nge in Frankreich aus. Damit ein Dokument im Ausland anerkannt wird, kann eine Beglaubigung (durch die zust\u00e4ndigen Beglaubigungsstellen und das Konsulat des jeweiligen Landes) oder eine Apostille (f\u00fcr die Unterzeichnerstaaten des Haager \u00dcbereinkommens vom 5. Oktober 1961) erforderlich sein. Wir koordinieren diese Schritte im Rahmen eines schl\u00fcsselfertigen Dienstleistungsangebots, sodass Sie nicht mit mehreren Ansprechpartnern kommunizieren m\u00fcssen. Informationen zum offiziellen Verfahren finden Sie <a href=\u201dhttps:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1402\u201d target=\u201d_blank\u201d rel=\u201dnoopener\u201d>auf der Seite \u201eBeglaubigung einer ausl\u00e4ndischen \u00f6ffentlichen Urkunde\u201c auf Service-Public.fr<\/a>.    \"},{\"question\":\"Welche Dokumente erfordern eine beglaubigte \u00dcbersetzung?\",\"reponse\":\"Zu den am h\u00e4ufigsten betroffenen Dokumenten z\u00e4hlen Personenstandsurkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden), Gerichtsurteile (Scheidung, Adoption, Erbschaft), Schul- und Hochschulunterlagen (Zeugnisse, Diplome), Ausweisdokumente, notarielle Urkunden, zur Unterzeichnung bestimmte Vertr\u00e4ge sowie Unternehmensunterlagen (Kbis, Satzungen, Jahresabschl\u00fcsse). Sobald ein Dokument einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde oder einer offiziellen Stelle in Frankreich f\u00fcr ein wichtiges Verfahren vorgelegt werden muss, wird in der Regel eine von einem vereidigten \u00dcbersetzer beglaubigte \u00dcbersetzung verlangt. \"}]","apropos_histoire":"","apropos_valeurs_json":"","apropos_equipe_json":"","apropos_chiffres_json":"","apropos_partenaires_json":"","contact_formulaire_id":"","contact_formulaire_type":"cf7","contact_telephone":"+33147520463","contact_email":"traductions@thebaultconsulting.com","contact_adresse":"128 rue de la Bo\u00e9tie, 75008 Paris","contact_horaires_json":"","contact_delai_reponse":"","landing_offre":"","landing_utm_source":"","landing_utm_campaign":"","landing_formulaire_id":"","landing_formulaire_type":"cf7","landing_no_header":false,"landing_no_footer":false,"landing_pixel_id":"","landing_objections_json":"","cta_final_h2":"Ihr Dokument muss auf Anhieb genehmigt werden \u2013 lassen Sie uns dar\u00fcber sprechen.","cta_final_texte":"Senden Sie uns Ihr Dokument zur Vorabpr\u00fcfung zu. Unsere beim Berufungsgericht vereidigten Fach\u00fcbersetzer pr\u00fcfen Ihre Unterlagen und unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot. Keine pauschale Preisliste: Jedes Dokument ist einzigartig, jedes Anliegen verdient eine ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sung.  ","cta_final_bouton_texte":"Fordern Sie ein kostenloses Angebot an","cta_final_bouton_lien":"","cta_final_bouton2_texte":"","cta_final_bouton2_lien":"","maillage_interne_json":"","maillage_parent_url":"","maillage_breadcrumb":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6156,"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6152\/revisions\/6156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebaultconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}